산업통상부

제 목 : 대일 투자유치사절단 일본출장 활동계획 보도일 : 1998.10.3 소관과 : 산업자원부 아주협력과(TEL : 500-2565) 대일 투자유치사절단 일본출장 활동계획 ------------------------------------- ┌──────────────────────────────┐ │ 박태영 산업자원부 장관은 대통령 국빈 방일을 계기로 10. 6일 │ │ 부터 10일까지 「대한민국 투자유치사절단」을 이끌고 투자유치│ │ 활동을 벌임과 아울러 한.일 산업장관회담을 개최하여 산업· │ │ 무역·투자관련 양국간 현안을 논의할 예정임 │ └──────────────────────────────┘ * 참고 1 : 산업자원부 장관 체일 일정(안) 1. 대한민국 투자유치사절단 ○ 금번 사절단의 공식명칭은 *twoquter*김대중대통령 방일행사:대한민국 투자유치사절단*twoquter* 으로서, 산업자원부 박태영장관을 단장으로 재정경제부, 건설교통부, 문화관광 부 등 정부부처 및 산업연구원, KOTRA 등 관련기관, 중소기업을 중심으로 하는 85개업체 등 총 100여명으로 구성되었음 ○ 이 사절단은 10월 7일 동경(인터네이셔날 포럼), 10월 9일 오사까(뉴 오따니 호텔)에서 각각 투자환경설명회를 개최할 예정임 ○ 금번 투자환경설명회의 특징으로는 첫째, 투자설명회 프로그램을 매크로한 경제환경에서부터 마이크로한 투자유망 분야 그리고 구체적 매물소개까지 일본 기업인이 한국의 투자환경에 대해 상세 히 이해할 수 있도록 준비하였음 둘째, 투자설명회에 일본인과 제3국인(미국인)의 한국투자 환경에 대한 시각을 제시토록 하여 객관적인 판단이 가능토록 하였음 셋째, 일본기업의 투자관심분야는 제조업 및 부동산분야라는 점을 감안, 분야별 포럼에서는 동 분야의 설명에 역점을 두었음 * 참고 2 : 대한민국 투자유치사절단 설명회 및 포럼 개요 ○ 이 설명회를 통해 일본기업이 한국 투자환경변화에 대한 이해를 높이고, 소규모 이더라도 제조업중심의 실질적인 투자를 유인코자 함. - 이와함께 재일동포를 대상으로는 한국 부동산시장의 전면개방을 활용한 모국 진출을 적극 유도하고자 함. ○ 이를위해 포럼이 끝난이후 우리기업과 일본 투자관심기업간의 1:1 상담활동을 준비하고 있는 바, 9월중순 이미 우리 참여업계의 투자유치 관심분야 자료를 미리 일본 업계에 배포하여 상담을 주선하고 있음 ○ 투자환경설명회 및 개별상담회에는 동경 500명, 오사까 400명의 일본기업인이 참여할 예정임 * 참고 3 : 투자유치단 참여 기업 현황 2. 한.일 산업장관회담 ○ 한.일 산업장관회담은 박태영 산업자원부장관과 요사노 카오루(與謝野 馨) 통산 대신을 수석대표로 10월 6일 동경에서 개최예정임 - 금번 양국간 산업장관회담에서는 정상회담이 개최되기전에 양국간의 산업.무역 .투자 현안에 대한 상호관심사항을 구체적으로 논의할 예정임 ○ 주요의제로는 양국 정상회담에서 논의될 무역.투자.산？