산업통상부

제 목 : 통산부 차관, 콜롬비아 광업·에너지차관 면담 보도일 : 1997. 5. 21. 소 관 : 통상산업부. 미주통상담당관실(500-2580) 통산부 차관, 콜롬비아 광업·에너지차관 면담 ○ 한덕수 통상산업부 차관은 5.21(수) 10:30 주요 자원 관련 업계 대표를 이끌 고 방한중인 후안 카롤로스 몬드라곤(Juan Carlos Mondragon)콜롬비아 광업· 에너지부 차관(Vice Minister of Mines & Energy)과 회담을 갖고 자원분야를 포함한 양국간의 통상·산업 협력방안에 대해 폭넓게 협의하였음 ○ 이자리에서 한 통산차관은 90년대 들어 한국과 콜롬비아간의 교역규모가 급속 히 증가되고 있음에 만족을 표명하고 양국이 무역뿐만 아니라 투자진출, 자원 공동개발 등으로 협력관계를 넓혀가는 노력이 필요함을 강조하였음 - 특히, 콜롬비아의 통신망 현대화사업(5천만불 규모) 참여를 추진중인 (주)삼 성전자의 전전자교환기(TDX) 공급사업이 성공적으로 이뤄질 수 있도록 협조 와 관심을 요청하였음 ○ 이에 대해 몬드라곤 차관은 자원개발 뿐만 아니라 통신, 투자 등 광범위한 분 야에서 양국간 우호적인 경제협력 관계의 강화 필요성에 동감을 표시하고, 우 리업계의 TDX 사업의 성공적 추진을 위해 협조할 것을 약속함 ○ 양국간 교역규모는 95년 275백만불, 96년 251백만불로 우리가 각각 161백만불, 137백만불의 무역흑자를 보이고 있으며, 우리의 대 콜롬비아 투자규모는 6건, 6.4백만불임 ※ 참고 : 몬드라곤 차관은 회담 후 해외건설협회에서 개최된 대 콜롬비아 자원분야 투자 설명회에 참석하고 18:00 다음 방문국인 필리핀 으로 출국하였음