본문 바로가기

이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

국가상징 알아보기
통합검색
ENG
인니, 수입제품의 자국어 라벨링 의무화 규정 조기시행

81

 

인니, 수입제품의 자국어 라벨링

의무화 규정 조기시행

- 8월말까지 중소 수출기업의 신속한 준비 필요 -

 

 ㅇ ‘10.5.21일 인도네시아 통상부는 자국 소비자 보호를 위하여 인니시장에서 거래되는 전자・통신제품군 등 4개 제품군의 포장에 인니어 표기 라벨의 부착을 의무화하는 규정을 개정하고, 이를 ‘10.9.1일부터 시행한다고 발표 

   ※ 적용대상 제품군 : 전기전자제품군, 건축자재 제품군, 자동차(수리부속 포함) 관련 제품군 및 기타 생활용품군의 4개군

 

 ㅇ 우리 제품 중 라벨링 규정을 적용받는 제품의 비율은 HS code 2자리 단위기준으로는, ‘09년 대인니 수출액 59.9억$ 중 26.9억$로서 약49%이며 [붙임 5] 

 

 ㅇ 라벨 표기내용은 상품명(또는 브랜드명), 제조자명・주소, 수입자명・주소, 제조국 등이나, 그 내용이 제품마다 다소 상이하고, 묶음(bulk)판매 제품, 소비자와의 거래시 포장되는 제품 및 원자재로 사용되는 제품은 라벨링이 면제되므로 제조자마다 인니규정의 조속한 확인이 요구됨 

 

   ※ HS code(국제통일상품분류체계: Harmonized Commodity Description and Coding System) 6자리 기준을 적용하고, 원자재를 고려하면 대상 금액이 크게 감소될 수 있으나, 최근의 대인니 수출증가 및 신규수출 제품의 확대추세를 고려 시, 금번 라벨링 규정에 대한 적극적 대응이 긴요


   ※ 전기제품의 라벨에는 제품유형, 전압, 주파수(Hz) 등이, 도금된 금속봉의 라벨에는 직경, 길이, 도금두께 등이 추가되는 등 제품마다 라벨내용이 상이



* 붙임 : 참고자료 전문

  • 만족도 조사 이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하셨습니까?