산업통상부

□ 9.28(수)～30(금)간 최중경 장관 및 무토 주한 일본대사, 조석래 한일경제협회 회장, 사사키 일한경제협회 회장 등 300여명의 한･일 기업인 등이 참석한 가운데,

ㅇ 한일 경제협력의 대표적 행사인「제43회 한․일 경제인회의」(주최 : 한일/일한 경제협회) 및 「제4회 한․일 산업기술페어」(주최 : 한일/일한 산업기술협력재단)가 소공동 롯데호텔에서 동시에 개최됨

□ (개최배경) 한일 간 경제협력 증진을 위해 지난 ’69년 개최된 이래 한해도 거르지 않고 개최되어 올해로 43회를 맞는 한일 경제인회의는 양국 경제인간의 대표적인 민간협의체임

ㅇ 금번 회의는 “대지진 이후 한일 경제협력의 새로운 전개”를 주제로 하여, 대지진 이후 양국 간의 경제협력 관계를 새롭게 정립하는 자리로서 의미가 있음

ㅇ 동 행사와 동시에 개최되는 산업기술페어는 그간의 한일 산업협력 성과를 치하하고, 비지니스 상담회, 세미나 등 개최를 통해 한일 산업협력 교류의 장을 마련하여 한일간 경제협력의 중요성에 대한 공감대를 조성하기 위해 ’08년부터 매년 개최되는 행사임

□ (개회식) 28일 오후 개회식*에서, 최중경 장관은 축사를 통해 양국 경제인간의 꾸준한 대화와 노력이 양국의 우호적인 협력관계 증진에 기여했음을 평가하고, 양국이 한일간의 협력을 넘어 제3국 인프라 공동진출 등 제3국에서의 협력도 확대해 나갈 것을 강조함

    * 주요 참석자 : (한) 조석래 한일경제협회 회장, 김상하 삼양사그룹 회장, 김희용 동양물산기업 회장, 오영호 한국무역협회 부회장 등

                    (일) 무토 마사토시 주한 일본대사, 사사키 미키오 일한경제협회 회장,  이이지마 도레이(주) 특별고문, 사메시마 태평양시멘트(주) 상담역 등

ㅇ 또한, 그동안 한일산업기술협력에 기여가 큰 오가키정공(주), 한국로스트왁스(주) 등 6개 기업과 가키자와 구니오 (주)대륙 고문 등 2명에 대하여 지식경제부장관상을 수여하고 노고를 격려하였음

    * 첨부 : 수상자 개요

□ (한일경제인회의 내용) 이번 한일경제인회의에서는 제1세션 ‘글로벌 생산네트워크 재구축과 새로운 한일경제협력의 방향’, 제2세션 ‘한일 인재교류 확대’를 주제로 발표 및 토론이 이루어지며,

ㅇ 특히, 양국 기업의 안정적인 생산활동과 리스크 분산을 위한 한·일간 서플라이 체인 재구축 방안이 집중 논의되고, 인프라 수출과 자원개발 분야에서의 제3국 공동진출, 신 성장분야에서의 R&D 네트워크 구축 등에 대해서도 양국기업의 협력방안이 제시될 예정

ㅇ 이외에 일본으로부터의 투자유치를 위해 특허청의 ‘지식재산권 보호’, 고용노동부의 ‘노사문제 안정대책’에 대한 특강도 제공

□ (산업기술페어(9.30) 내용) 산업기술페어 주요행사로는 비지니스 상담회, 일본기술 전문가 매칭상담회, 세미나 등이 개최될 예정임

ㅇ 비즈니스 상담회에서는 일본 글로벌소싱기업 70사와 한국의 중소기업 120여사가 참가하여, 부품조달, 아웃소싱, 위탁가공 등 다양한 분야에서상담이 진행될 것으로 기대됨

ㅇ 일본기술 전문가 매칭상담회에서는 부품소재 분야의 설계, 기술개발, 품질관리 등 노하우를 가진 일본의 기술전문가 50명과, 사전 매칭된 한국기업이 기술내용 및 초청조건 등에 관한 협의를 진행할 예정임