산업통상부

2006년 1월 수출입 동향

◈ ‘06년 1월 輸出은 전년동기대비 4.3% 증가한 234.2억불, 輸入은 17.6% 증가한 228.3억불을 기록하여 貿易收支는 5.9억불 黑字 시현

 ◉ 輸出이 설 연휴에 따른 생산 및 수출차질, 선박 인도스케줄, 환율급락 등으로 ‘05.6월 이후 7개월 만에 한 자릿수 증가율 기록

   - 엔低에 비해 원화 환율의 상대적인 급락, 고유가 등 어려운 대외 여건 지속에 따른 중소기업 수출부진도 수출증가율 감소의 주요 요인

   - 다만 1월중 일평균 수출액은 10.4억불로 전년동기의 9.8억불 보다 높은 수준

 ◉ 輸入은 1.20일 기준으로 원자재(50.2%) 주도 증가세가 지속되는 가운데 자본재(12.3%), 소비재(24.0%)도 두 자릿수 증가율 기록

   - 원유, 석유제품, LNG 등 에너지수입이 유가상승 및 국내재고량 유지를 위한 도입물량 확대로 매우 큰 폭으로 증가

    * 에너지 수입액(억불) : (05.1) 36.5 → (06.1) 60.2(전년동기대비 65.0% 증가)

   - 對日 소비재 수입도 원/엔 환율 급락 등으로 크게 증가(전년동기대비 25.8% 증가)

    * 對日 소비재 수입증가율(1.1-1.20기준, %) : 의류 30.4, 승용차 48.8, LCD TV 11.4, PDP TV 15.9

    * 원/엔 환율 하락에 따른 日 제품의 가격경쟁력 확보로 가구, 젓갈, 게임기, 식기세척기 등의 수입이 ‘05년에 전년대비 10배 이상 증가

 ◉ 貿易收支는 전년동기대비 에너지 수입이 23.7억불 증가하여 5.9억불 흑자 기록

< 1월 수출입실적(잠정) >

(통관기준, 백만불, %)

* 붙임 : 보도자료 전문