산업통상부

원/엔환율 극복을 위한 한.일 지방간 협력 확대 추진

□ 최근 원/엔 환율의 하락과 대일무역 적자규모의 증가가 우려되는 가운데, 이를 해소하기 위해 한․일 양국간 지역 대 지역 차원의 교류 협력이 확대될 예정임

 ㅇ 산업자원부는 2006.10.18(수)~20(금) 3일간 일본 후쿠이현(福井縣)에서 한․일(호쿠리쿠) 경제교류회의를 개최한다고 밝힘

ㅇ 한․일 양국은 다양한 협력 채널을 확보하기 위해 중앙정부차원의 교류와 병행하여 지역 대 지역차원의 협력을 확대해 나가고 있으며, 日호쿠리쿠 지역과는 7년째 교류회를 운영해오고 있음

   * ‘00년 일본 토야마현에서 제1회 회의가 개최되었으며, 매년 양국을 번갈아 개최되어 금년 제7회 회의에 이름

   * 우리나라 개최 : 제2회(서울, ‘01년), 제4회(대구, ‘04년), 제6회(경주, ’05년)

□ 금번 교류회에서는 양국의 정부 및 기업인들이 참여하는 민관합동회의를 개최하여 파트너쉽 구축, 산업기술협력 및 조사연구에 대한 다양한 제안 발표 및 논의를 통해 실질적인 협력의 발판을 마련할 예정임

 ㅇ 파트너십 구축 : IT인재 교류의 확대(무역협회), MOU 체결 협력(한일재단), 전시회 참가 홍보(대구시, 울산시), 공항 및 항만 협력(강원도) 등

* 붙임 : 보도자료 전문